Information Center

Idioma

Opções de Bidi
Editar opções Bidi
Formato Numérico (Árabe)
Tipo de Texto (árabe/hebraico)
Orientação do Texto (árabe/hebraico)
Permuta (árabe/hebraico)

Exibir opções de BIDI (apenas Sessão de Vídeo 5250)
Alocar espaço para LamAlef (árabe)
Substituição Unicode RTL (Árabe/Hebraico)

Opções em tailandês
Modo Composto do Tailandês

Opções de DBCS
Definição de Caractere Definido pelo Usuário (UDC)
Seleção de Tabela UDC
Início Automático de IME

Travar

Opções de BIDI

Editar opções Bidi

Formato Numérico (Árabe)

Determina o formato dos caracteres numéricos da cadeia copiada ou colada a partir da área de transferência. Escolha Nominal, Nacional ou Contextual.

O padrão é Nominal.

Tipo de Texto (Árabe e Hebraico)

Determina o formato do texto copiado ou colado, a partir da área de transferência. Selecione Visual ou Lógico.

O padrão é Visual.

Orientação do Texto (Árabe e Hebraico)

Determina se a orientação dos caracteres copiados ou colados a partir da área de transferência é da esquerda para a direita ou da direita para a esquerda.

O padrão é da Esquerda para a Direita.

Permuta (Árabe e Hebraico)

A opção Round Trip desativa a inversão de numerais, se antecedida por caracteres Bidi no texto copiado ou colado a partir da área de transferência.

O padrão é Ativada.

Exibir opções de Bidi (apenas Sessão de Vídeo 5250)

Alocar espaço para LamAlef (árabe)

Essa opção protege o caractere LamAlef no arquivo Implícito dos sistemas iSeries. Quando esta opção está Ativada, todo caractere LamAlef alocará espaço no final do campo Árabe.

O padrão é Desativada.

Substituição Unicode RTL (Árabe e Hebraico)

Selecione para ativar uma orientação da direita para a esquerda para arquivos trocados entre o cliente e o host em uma transferência Unicode (UTF8 ou UCS2).

Opções em tailandês

Modo Composto do Tailandês

Selecione um modo de exibição:

ModoDescrição
1 - Não-composto Não ocorre composição de caractere.
2 - Sem alinhamento Os caracteres tailandês são compostos automaticamente. Nenhum realinhamento da coluna foi executado.
3 - Alinhamento de espaço Três espaços consecutivas provocam o realinhamento da coluna. O realinhamento ocorre sempre que a rotina de composição encontra três espaços consecutivos. Se todos os campos tiverem pelo menos três espaços à esquerda, todos os campos dos registros serão alinhados corretamente.
4 - Alinhamento de EOF O caractere EOF (Hexadecimal 'EA') também provoca o realinhamento da coluna. Sempre que a rotina de composição encontrar um EOF sozinho, ela o exclui e efetua o realinhamento da coluna. Se forem encontrados dois EOFs consecutivos, não ocorrerá o realinhamneto, um EOF será excluído e o outro será tratado como dado.
5 - Alinhamento de espaço e EOF Combina a função de alinhamento do modo 3 e do modo 4.

Opções de DBCS

Definição de Caracteres Definidos pelo Usuário

Determine se a sessão é iniciada com uma tabela de mapeamento UDC (user-defined character).

O padrão é Desativada. Se desejar utilizar uma tabela de mapeamento UDC, define esta opção como Ativada.

Seleção da Tabela UDC

Selecione a tabela de mapeamento UDC que será aplicada nesta sessão. É possível criar uma nova tabela de mapeamento.

O padrão é nenhuma.

Início Automático de IME

Selecione Sim para iniciar automaticamente o IME (Input Method Editor), quando o cursor estiver localizado nos campos DBCS. O IME é um processador front-end que gera cadeias DBCS. Esta função requer Java 2.

Para as sessões DBCS em execução em Java 2, o padrão é Ativada. Para todas as outras sessões o padrão é Desativada.

Em versões coreanas do Host On-Demand, o IME é codificado para transformar automaticamente toda entrada DBCS em Hanguel (para preencher um requisito Java). Portanto, será necessário desativar Início Automático de IME para sessões que requeiram entrada DBCS alfanumérica.

Trava

Marque Travar para evitar que os usuários alterem o valor de inicialização associado para uma sessão. Os usuários não podem alterar valores para a maioria dos campos porque os campos não estão disponíveis. No entanto, as funções acessadas da barra de menus da sessão ou da barra de ferramentas podem ser alteradas.